-
1 proportional reinsurance
страх. пропорциональное перестрахование (форма перестрахования, при которой перестрахователь и перестраховщик на основе согласованного процентного соотношения разделяют между собой обязательства по возмещению убытков и страховые премии; существует в двух формах: квотное и эксцедентное)Ant:See:* * *вид перестрахования, включающее квотное и экс-цедентное перестрахование и другие его формы, при которых перестраховщик имеет свою долю в общем объеме убытков и в общем объеме премийАнгло-русский экономический словарь > proportional reinsurance
-
2 proportional reinsurance
Страхование: пропорциональное перестрахованиеУниверсальный англо-русский словарь > proportional reinsurance
-
3 proportional reinsurance
пропорциональное перестрахованиеEnglish-Russian insurance dictionary > proportional reinsurance
-
4 proportional reinsurance contract
Страхование: договор пропорционального перестрахованияУниверсальный англо-русский словарь > proportional reinsurance contract
-
5 proportional reinsurance contract
договор пропорционального перестрахованияEnglish-Russian insurance dictionary > proportional reinsurance contract
-
6 non-proportional reinsurance
страх. непропорциональное перестрахование (форма перестрахования, при которой ответственность перестраховщика не рассчитывается в зависимости от ответственности перестрахователя, т. е. отсутствует пропорциональное распределение риска и страховых премий между перестрахователем и перестраховщиком; страховая премия по этому виду перестрахования определяется обычно как определенный процент от годовой премии, полученной перестрахователем по заключенным им и переданным в перестрахование страховым договорам; существует в двух видах: перестрахование эксцедента убытка и перестрахование эксцедента убыточности)Ant:See:Англо-русский экономический словарь > non-proportional reinsurance
-
7 automatic non-proportional reinsurance
Страхование: автоматическое непропорциональное перестрахованиеУниверсальный англо-русский словарь > automatic non-proportional reinsurance
-
8 automatic proportional reinsurance
Страхование: автоматическое пропорциональное перестрахованиеУниверсальный англо-русский словарь > automatic proportional reinsurance
-
9 non-proportional reinsurance
Универсальный англо-русский словарь > non-proportional reinsurance
-
10 non-proportional reinsurance contract
Страхование: договор непропорционального перестрахованияУниверсальный англо-русский словарь > non-proportional reinsurance contract
-
11 automatic non-proportional reinsurance
автоматическое непропорциональное перестрахованиеEnglish-Russian insurance dictionary > automatic non-proportional reinsurance
-
12 automatic proportional reinsurance
автоматическое пропорциональное перестрахованиеEnglish-Russian insurance dictionary > automatic proportional reinsurance
-
13 non-proportional reinsurance
непропорциональное перестрахование; перестрахование на базе эксцедента; эксцедентное перестрахованиеEnglish-Russian insurance dictionary > non-proportional reinsurance
-
14 non-proportional reinsurance contract
договор непропорционального перестрахованияEnglish-Russian insurance dictionary > non-proportional reinsurance contract
-
15 reinsurance
сущ.страх. перестрахование, вторичное страхование (операция между страховыми компаниями, согласно которой одна из них — перестрахователь/цедент — передает часть риска по договору, заключенному ею с первичным страхователем, другой компании — перестраховщику/цессионарию/цессионеру)to assume reinsurance — принимать на [в\] перестрахование
They provide reinsurance to insurance companies. — Они предоставляют страховым компаниям перестраховочные услуги [услуги по перестрахованию\].
reinsurance market — перестраховочный рынок, рынок перестрахования
See:accident reinsurance, assumed reinsurance, assumption reinsurance, ceded reinsurance, excess of loss reinsurance, excess reinsurance, facultative reinsurance, financial reinsurance, health reinsurance, inwards reinsurance, liability reinsurance, life reinsurance, non-life reinsurance, non-proportional reinsurance, non-traditional reinsurance, outwards reinsurance, property reinsurance, proportional reinsurance, quota share reinsurance, stop loss reinsurance, surplus share reinsurance, treaty reinsurance, reinsurance broker, reinsurance intermediary, reinsurance market, reinsurer, reinsure, reinsured, cession, retrocession, retention, fronting
* * *
перестрахование: размещение всего или части застрахованного риска среди других страховых компаний, т. е. основная страховая компания делится уплаченными премиями; первоначальный страховщик, таким образом, снижает уровень своего риска на одного клиента.* * ** * *. система экономических отношений (особый вид деятельности), при которой компания-страховщик часть ответственности по застрахованным видам риска передает на определенных условиях другим компаниям-страховщикам для создания сбалансированного портфеля страхований и обеспечения устойчивости страховых операций. Участвующие в П. компании именуются соответственно: перестрахователь (страховщик, частично передавший застрахованный риск) и перестраховщик (компания, принявшая риск в П.). Основная цель П. - защита компании от серии крупных страховых случаев. См. также договор перестрахования. . Словарь экономических терминов 1 .* * *операция между двумя компаниями страховыми, при которой одна из них принимает часть (или всю сумму) риска по страховому договору в обмен на причитающуюся долю страховой премии -
16 proportional treaty
пропорциональный договор
договор квотного перестрахования
Соглашение по перестрахованию (reinsurance), в соответствии с которым риски распределяются прямо пропорционально выплаченным страховым взносам.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > proportional treaty
-
17 PROPORTIONAL TREATY
(QUOTA SHARE REINSURANCE TREATY) (пропорциональный договор (договор квотного перестрахования)) Соглашение по перестрахованию (reinsurance), в соответствии с которым риски распределяются прямо пропорционально выплаченным страховым взносам.Финансы: англо-русский толковый словарь > PROPORTIONAL TREATY
-
18 stop loss reinsurance
страх. перестрахование (на базе) эксцедента убыточности, перестрахование на основе эксцедента убыточности, перестрахование превышения убыточности, перестрахование "стоп-лосс" (форма непропорционального перестрахования, касающаяся всего страхового портфеля и ставящая своей целью защитить финансовые интересы перестрахователя от чрезвычайно высокой убыточности, которая определяется как процентное отношение выплаченного страхового возмещения к сумме собранных страховых платежей; иными словами, в этом случае в соглашении перестрахования фиксируется максимальное соотношение выплаченного перестрахователем возмещения и собранных им премий, и в случае, если фактическая убыточность превысит установленный процент, перестраховщик компенсирует перестрахователю разницу, обычно в пределах согласованной максимальной суммы или максимального уровня убыточности; при этом причина повышенной убыточности не имеет значение: перестраховщик принимает обязательства возместить повышенные убытки страхователя независимо от того, вызвана ли повышенная убыточность возникновением чрезвычайно большого числа мелких убытков или возникновением нескольких чрезвычайно крупных убытков)Syn:aggregate excess of loss reinsurance, excess of loss ratio reinsurance, aggregate excess reinsuranceSee: -
19 surplus share reinsurance
страх. перестрахование (на базе) эксцедента суммы [на основе эксцедента сумм\] (форма пропорционального перестрахования, при которой перестрахователь устанавливает предельную сумму, в рамках которой он готов принимать на себя риск по страховым договорам ("собственное удержание", "линия"), и по отдельным страховом договорам в перестрахование одному или нескольким перестраховщикам передается сумма, превышающая определенный перестрахователем лимит; при этом в соглашении с перестраховщиком предварительно согласовывается объем участия перестраховщика, устанавливаемый как определенное количество линий, напр., 9 линий будут означать, что объем участия перестраховщика равен 9 долям собственного участия страхователя; соответственно, если сумма страхового договора меньше установленного лимита, то перестрахование не осуществляется)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > surplus share reinsurance
-
20 excess of loss reinsurance
страх. перестрахование (на базе) эксцедента убытка, перестрахование на основе эксцедента убытка, перестрахование превышения убытка (форма непропорционального перестрахования, подразумевающая, что перестрахователь устанавливает фиксированную величину, в переделах которой он готов нести обязательства по возмещению убытков, а все обязательства сверх этой суммы передаются перестраховщику в пределах согласованного максимального размера ответственности перестраховщика; напр., перестрахователь может определить свой лимит в 200 тыс., тогда, если подлежащий компенсации убыток составит 800 тыс., 200 тыс. будут покрыты перестрахователем, а 600 тыс. — перестраховщиком)See:* * ** * *. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > excess of loss reinsurance
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Reinsurance — is a means by which an insurance company can protect itself against the risk of losses with other insurance companies. Individuals and corporations obtain insurance policies to provide protection for various risks (hurricanes, earthquakes,… … Wikipedia
proportional treaty — quota share reinsurance treaty A reinsurance agreement in which the risks are transferred in direct proportion to the premiums paid over … Big dictionary of business and management
Cession — The portions of the obligations in an insurance company s policy portfolio that are transferred to a reinsurer. Risk can be transferred to the reinsurer in one of two ways: proportional or non proportional. Proportional reinsurance is an… … Investment dictionary
Incurred but not reported — (IBNR) is a term in common use in general insurance.When a policy of general insurance is written it will typically cover a 12 month period from inception of the policy. When the policy is sold, a premium is paid by the insured party to the… … Wikipedia
Stochastic modelling (insurance) — This page is concerned with the stochastic modelling as applied to the insurance industry. For other stochastic modelling applications, please see Monte Carlo method. For mathematical definition, please see Stochastic process.tochastic model… … Wikipedia
Germany — /jerr meuh nee/, n. a republic in central Europe: after World War II divided into four zones, British, French, U.S., and Soviet, and in 1949 into East Germany and West Germany; East and West Germany were reunited in 1990. 84,068,216; 137,852 sq.… … Universalium
insurance — /in shoor euhns, sherr /, n. 1. the act, system, or business of insuring property, life, one s person, etc., against loss or harm arising in specified contingencies, as fire, accident, death, disablement, or the like, in consideration of a… … Universalium
Marine insurance — Admiralty law History … Wikipedia
XL — or xl may stand for: * eXtra Large, a clothing size, which can reflect a formal standard or a manufacturer defined size. For more details, see: **EN 13402, a European clothing size standard which includes definition of the size code XL. **Plus… … Wikipedia
Dynamic financial analysis — Key Uses Business mix Reinsurance Asset Allocation Profitability Solvency Sensitivity Dependency Elements … Wikipedia
Russia — /rush euh/, n. 1. Also called Russian Empire. Russian, Rossiya. a former empire in E Europe and N and W Asia: overthrown by the Russian Revolution 1917. Cap.: St. Petersburg (1703 1917). 2. See Union of Soviet Socialist Republics. 3. See Russian… … Universalium
